Cộng tác viên dịch tài liệu đa ngôn ngữ
Công Ty Dịch Thuật Uy Tín PanDa
Thông tin tuyển dụng
Mô tả về công việc
- Làm part-time ngoài giờ hành chính.
- Vị trí cần tuyển: Cộng tác viên dịch tài liệu một trong các ngôn ngữ: Pháp, Hàn, Nhật, Trung, Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Séc, Nga, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Lào, Thái Lan, Ấn Độ...
Yêu cầu công việc
- Trình độ: Tốt nghiệp các trường đại học chuyên ngành ngoại ngữ.
- Kinh nghiệm: Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm biên dịch và phiên dịch là một lợi thế.
+ Sử dụng tốt tin học văn phòng và các phần mềm dịch thuật.
+ Ưu tiên biết sử dụng thành thạo phần mềm Trados.
+ Khả năng: Tiếng ngoại ngữ (Pháp, Hàn, Nhật, Trung, Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Séc, Nga, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Lào, Thái Lan, Ấn Độ...) giỏi và am hiểu sâu.
Thông tin khác
Giới thiệu về công ty
Công Ty Dịch Thuật Uy Tín PanDa
2/188 Kim Hoa, Hà Nội
Người liên hệ: Nguyễn Thúy Hằng
- Công Ty Dịch Thuật Uy Tín PanDa: Lĩnh vực hoạt động kinh doanh chính:
* Dịch thuật, hiệu đính tài liệu và công chứng bản dịch đa ngôn ngữ, đa chuyên ngành:
- Dịch thuật tài liệu ngôn ngữ các loại trong đó có hơn 50 ngôn ngữ từ tài liệu tiếng Anh, Trung, Pháp, Đức, Nga, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha, Lào, Campuchia, Indonesia, Philippines, Ấn Độ, Ả Rập, Malayxia, Na Uy, Phần Lan, Thụy Điển, Hà Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Hungary, Myanmar, Đan Mạch, Séc, Rumani, Bungari, Ukraina, Italia...
- Và trên 100 chuyên ngành khác nhau như: tài chính, luật pháp - hành chính, khoa học, công nghiệp, hóa chất, viễn thông, công nghệ thông tin, y dược học, giáo dục - đào tạo, xây dựng, sản xuất, kỹ thuật, môi trường, vận tải, du lịch...
* Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự.
* Dịch vụ phiên dịch:
- Dịch vụ phiên dịch: cung cấp các loại hình phiên dịch cabin, phiên dịch nối tiếp, phiên dịch hội thảo, phiên dịch đàm phán...
* Địa phương hóa:
- Website, game, các phần mềm.
* Các dịch vụ đa phương tiện:
- Thuyết minh, phụ đề, lồng tiếng.