Tìm kiếm ứng viên miễn phí hãy đồng hành cùng WORKBANK.VN
Chức danh/Vị trí: Công tác xã hội/ Biên phiên dịch
Mai Anh Thư
Ngày sinh: 10-11-1969
Giới tính: Nữ - Độc thân
Quốc gia: Viet Nam
Điện thoại: 0392510558
Địa chỉ: 127/27 Khu phố 2, Phường Tam Hòa, Biên Hòa, Đồng Nai
Email: theresethu@gmail.com
- Tôi đã nhiều năm học hành, nghiên cứu và làm công tác xã hội tại Đài Loan, nên tôi rất vui nếu có cơ hội tiếp tục làm việc trên lãnh vực này ở Việt Nam.
- Ngoài ra, khả năng tiếng Hoa, nghe, nói, đọc và đánh máy của tôi rất tốt nên tôi cũng sẽ rất dễ dàng hoàn thành những công việc có liên quan tới phiên dịch tiếng Hoa. Hơn nữa, vốn tiếng Anh đàm thoại khá lưu loát của tôi cũng là một lợi thế khác trong giao tiếp khi cần.
- Tôi cũng có thể làm tốt công việc của một giảng viên ngành công tác xã hội, vı̀ đây là chuyên ngành mà tôi đã trải qua nhiều năm học tập nghiên cứu và làm việc.
- Các kiến thức mà tôi đã học tâp trong ngành công tác xã hội, và kinh nghiệm làm việc nhiều năm trên cùng lãnh vực cũng sẽ giúp tôi làm tốt những công việc liên quan tới hành chánh và nhân sự.
Công ty đã từng làm việc
Good Shepherd Social Welfare Foundation
* Life counselor
- Đồng hành với các thiếu nữ Đài Loan gặp nghịch cảnh (hướng dẫn và giúp đỡ các em trở về cuộc sống bình thường).
Hsinchu Catholic Diocese Vietnam Migrant Worker & Immigrants Office
* Life counselor
- Quản lý trung tâm an trú của công nhân Việt Nam tại Đài Loan.
- Giúp đỡ chăm lo đời sống và sức khỏe cho các anh chị em công nhân gặp khó khăn tại Đài Loan.
- Giúp phiên dịch các văn kiện có liên quan tới luật lao động và những quy định người lao động nước ngoài cần biết tại Đài Loan.
- Giúp phiên dịch tại tòa án.
- Đồng hành và giúp đỡ anh chị em công nhân Việt Nam và giúp họ thích nghi với môi trường sống ở Đài Loan.
Hsinchu Catholic Diocese Migrants and Immigrants Service Center
* Social worker (case management)
- Phục vụ đi công các nước Indonesia, Philippines, Thailand and Việt Nam gặp khó khăn trong công việc ở Đài Loan.
- Giúp phiên dịch các văn kiện có liên quan tới luật lao động và những quy định người lao động nước ngoài cần biết tại Đài Loan.
- Giúp phiên dịch tại tòa án.
- Đồng hành và giúp đỡ anh chị em công nhân Việt Nam và giúp họ thích nghi với môi trường sống ở Đài Loan.
- Phụ trách công tác huấn luyện nghiệp vụ cho các đồng nghiệp tại trung tâm.
Taiwan Shulin Catholich Church
* Giảng viên
- Giảng dạy lớp dự bị hôn nhân cho công nhân Việt Nam ở Đài Loan: Hỗ trợ thanh niên chuẩn bị bước vào đời sống hôn nhân nhận thức rõ vai trò và trách nhiệm của một người đã kết hôn với gia đình và xã hội.
- Nhấn mạnh tầm quan trọng của hôn nhân hạnh phúc với gia đình và xã hội.
- Và cách gìn giữ hôn nhân và gia đình hạnh phúc.
- Luận án tốt nghiệp được tập thể giáo sư trường Đại Học Quốc Gia Đài Loan đánh giá cao, và đạt được điểm tuyệt đối.